نام محصول : کتاب معجزه های خواربار فروشی نامیا
نویسنده : کیگو هیگاشینو
مترجم : نفیسه خسرو جردی ، سبحان خسرو جردی
کتاب «شگفتی های همه چیز فروشی نامیا» یک رمان ژاپنی است که در سال ۲۰۱۲ نوشته شده توسط کیگو هیگاشینو است.. وقتی فروشگاه بسته میشود، مردم نامههای خود را از سوراخی در درب جمعآوری شده در صندوق پستی میاندازند و پاسخی دستنویس از نامیا در جعبه شیری که بیرون آویزان شده بود دریافت میکنند. در سال 2012، سه بزهکار، آتسویا، شوتا و کوههی، پس از ارتکاب برخی جنایات کوچک، در فروشگاه عمومی متروکه نامیا پناه می گیرند.
با ماندن تا صبح، غارت پسران به طور مرموزی با انداختن یک توصیه نامه از دریچه قطع می شود، اگرچه هیچ کس بیرون نیست.
این نامه خطاب به فروشگاه عمومی است و به طور سنتی توسط شخصی برای مشورت در مورد نگرانی ها نوشته شده است.
پسرها با خواندن آن متوجه می شوند که در سال 1980 یعنی 32 سال پیش نوشته شده است.
هنگامی که کوهی تصمیم می گیرد پاسخ دهد، اسرار فروشگاه قدیمی جنرال آشکار می شود، زیرا نامه های آنها از زمان و مکان فراتر می رود و شخصیت های مختلف را لمس می کند و گذشته نامیا را آشکار می کند و معجزات بسیاری را دنبال می کند که زندگی افراد به ظاهر نامرتبط را در هم می آمیزد.
قسمت هایی از کتاب شگفتی های همه چیز فروشی نامیا
سه جوان به نام های آتسویا، شوتا و کوهی، شبی برای پنهان شدن از دست پلیس مجبور به اتراق در مغازه ای قدیمی و متروکه می شوند. آن ها به زودی متوجه می شوند که در مغازه ای معمولی نیستند و صندوق پست همه چیز فروشی نامیا، محل برخورد گذشته و حال است؛ راهی برای ارتباط با افرادی از گذشته که همگی برای پیدا کردن راه حل مشکلاتشان به آقای نامیا نامه نوشته اند.
کیگو هیگاشینو، زاده ی 4 فوریه ی 1958، نویسنده ای ژاپنی است. هیگاشینو پس از فارغ التحصیلی در رشته ی مهندسی برق از دانشگاه اوساکا، به نوشتن رمان روی آورد در حالی که همچنان به عنوان مهندس در شرکتی بزرگ کار می کرد.
هیگاشینو به خاطر خلق داستان های معمایی خود، برخی از معتبرترین جوایز ادبی ژاپن را به خود اختصاص داده است.
در سال 1999 ، او جایزه نویسندگان سبک رازآلود ژاپن را برای رمان “هیمیتسو (راز)” به دست آورد، که توسط کریم یاسار به انگلیسی ترجمه شد و توسط ورتیکال، تحت عنوان “ناوکو” در سال 2004 منتشر شد.
در سال 2006 ، او برنده 134مین جایزه ناووکی برای “فدااری مظنون X” شد. رمان های او قبل از برنده شدن پنج بار نامزد بهترین رمان شده بودند.
