نام کتاب : چگونه به کودکان خود نه بگوییم
نویسنده : ویل ویلکاف
مترجم : زهرا جعفری
مانی که کودک در دوره‌ی نوزادی است بیشتر چیزها برای والدین در آرامش و امنیت است. او هنوز وارد مرحله‌ی کشف دنیای اطرافش نشده است اما زمانی که کودک کم‌کم شروع به لمس اشیا و محیط اطراف خود می‌کند تا زمانی که نشستن و راه رفتن را تجربه می‌کند دغدغه‌های والدین شروع می‌شود.
رفتارهای عجیبی مثل بهانه‌گیری‌های وقت خرید، شیطنت‌های بیش از حد موقع خواب، پرت کردن اشیا، دست زدن به وسایل خطرناک و حتی بی‌ادبی‌های کودک چالش‌هایی است که تمامی ندارد.
بسیاری از والدین برای تصحیح رفتارهای نادرست کودک نوپایشان به زور و تنبیه متوسل می‌شوند اما باز هم نتیجه‌ای نمی‌گیرند. آن‌ها دوست دارند که فرزندی مودب و حرف‌گوش‌کن پرورش دهند اما اگر کودک بعضی از عادات بد را آموخته باشد بازهم برای تربیت صحیح دیر نیست. کافی است با صبر و حوصله و مهم‌تر از همه یک برنامه‌ریزی درست از روشهای تربیت اصولی استفاده کرد. کتاب چگونه به کودک خود نه بگوییم کلیدهای تربیت صحیح را به والدین می‌دهد تا با تجربیات و راهکارهای عملی در پرورش فرزندان خود موفق شوند.
درباره کتاب چگونه به کودک خود نه بگوییم
کتاب «چگونه به کودک خود نه بگوییم» یک کتاب راهنما برای والدینی است که به دنبال یک برنامه‌ی انظباطی و موثر برای تربیت کودکان نه ماهه تا سه‌ساله خود هستند. نویسنده‌ی این کتاب «ویلیام ویلکاف» مجموعه ای از استراتژی های ساده و کاربردی را برای مقابله با انواع مسائل انضباطی در کودکان خردسال به اشتراک می‌گذارد، ویلکاف در این کتاب توضیح می‌دهد که والدین چگونه می‌توانند بن‌بست‌های تربیتی را پیش‌بینی کنند و بر آن‌ها غلبه کنند، انتظارات خود را ارزیابی کنند و احساس خودکنترلی و بهزیستی کودک را تقویت کنند.
«ویلیام ویلکاف» کتاب «چگونه به کودک خود نه بگوییم» را به زبانی ساده، موجز و مختصر نوشته است تا والدین و مربیان در زمان کمتر موفق به خواندن و استفاده از مطالب آن شوند. نویسنده در این کتاب به والدین یادآوری می‌کند که آموختن «نه یعنی نه» به فرزندتان اولین قدم برای نظم و کنترل رفتار اوست. این روش یکی از کلیدهای اساسی موفقیت در تربیت کودک است.
«ویلیام ویلکاف» در نگارش کتاب «چگونه به کودک خود نه بگوییم» از نظریات، تجربیات موفق و ناموفق پدران و مادرانی که با آن‌ها در تماس بوده هم استفاده کرده است تا مطالب برای خوانندگان ملموس و واقعی‌تر باشد.
مروری بر کتاب چگونه به کودک خود نه بگوییم
کتاب «چگونه به کودک خود نه بگوییم» در 16 بخش به والدین می‌آموزد که چطور با روشهای اصولی و مستمر در مدیریت و کنترل رفتار کودک می‌توان موفق شد.
در ابتدا «ویلیام ویلکاف» از اهمیت نه گفتن می‌گوید. هر فردی توانایی‌ها و ضعف‌هایی دارد پس الگوی تربیتی برای هر کودکی هم باید با توجه به سن و شخصیت او باشد، بنابراین نمی‌توان یک برنامه‌ی واحد و مشخص را روی همه‌ی کودکان اعمال کرد اما شرایط و موقعیت‌های مشابهی برای بیشتر والدین وجود دارد که تقریبا همه آن‌ها را تجربه کرده‌اند. در این کتاب هم سعی بر این شده تا از مطالب و راهکارهای قابل استفاده برای اکثر کودکان استفاده شود.
نویسنده در کتاب «چگونه به کودک خود نه بگوییم» توضیح می‌دهد که نوزاد از زمانی که خزیدن روی دست‌وپا را شروع می‌کند قادر به درک منظور شما از نه گفتن است. در مقایسه با دوران بلوغ نه گفتن به فرزند نوپا بسیار ساده‌تر است چرا که کودک دو‌ساله همان‌طور که آموزه‌های والدین را باور می‌کند تهدیدها و وعده‌های آن‌ها را هم درک می‌کند. اگر والدین از قدرت ثبات کلمات بهره‌مند باشند در زمان رسیدن کودک به دوره‌ی نوجوانی هم گفته‌ها و کلمات آن‌ها موثر خواهد بود، پس نه گفتن به فرزند از دوره‌ی کودکی اهمیت ویژه‌ای دارد.
مسئله‌ی مهمی که «ویلیام ویلکاف» صحبت خود را با آن شروع می‌کند دلیل مشکل در نه گفتن است. او توضیح می‌دهد که علاقه‌‌ی والدین به فرزند باعث می‌شود تا نه گفتن برایشان سخت باشد. این غریزه‌ی طبیعی انسان است که نمی‌گذارد به انسان‌هایی که دوستشان دارد نه بگوید اما نکته‌ی مهم این است که اگر والدین توانایی نه گفتن را نداشته باشند در تربیت فرزند خود به مشکل بر می‌خورند.
نویسنده در ادامه توضیح می‌دهد که نباید از نه گفتن ترسید، بلکه داشتن یک برنامه و طرح کاربردی می‌تواند به والدین کمک کند تا مدیریت و اختیار رفتار خود را داشته باشند.
بعد از بخش اهمیت نه گفتن و توضیح درباره‌ی دلیل سخت بودن این موضوع برای والدین، نویسنده دلایل رفتار نادرست کودک در محیط زندگی را بررسی و تحلیل می‌کند و توضیح می‌دهد که مشکلات رفتاری کودک چه زمانی رخ می‌دهد و والدین چه نقشی در ایجاد این رفتار دارند. او از پدران و مادران می‌خواهد تا فهرستی از رفتارهای خارج از کنترل فرزندشان بنویسند، مثلا رفتارهایی که با تنبیه درست نمی‌شوند البته «ویلیام ویلکاف» این نکته را هم متذکر شده که والدین باید بدانند که تنبیه کردن راه درستی برای آموختن ادب به کودک نیست و بهتر است خود آن‌ها الگوی رفتار مودبانه برای کودک باشند.
در مراحل بعد، یک نقشه و طرح کلی برای ایجاد انضباط و مجازات متناسب با شخصیت کودک در اختیار والدین قرار می‌گیرد. محدودیت‌هایی که در شرایط مختلف رفتار ناشایست کودک را کنترل می‌کند. نکات مهم در تهدید کردن و کنترل رفتار فرزند خارج از محیط خانه و اقدامات ممکن در صورتی که هشدارها و تهدیدهای والدین موثر نبود، از جمله موضوعاتی است که در بخش‌های مختلف کتاب از آن صحبت می‌شود.
سر فصل‌های کتاب با عناوینی همچون «کاربرد عملی «نه» و سایر روشهای کنترل و مدیریت رفتار»، «هنر تعیین حد و مرزها»، «وقفه را چگونه به کار گیریم تا موثر شود»، «تهدیدها و هشدارها»، «همسانی و ثبات»، «عملی کردن برنامه»، «چگونه در زمان بیماری فرزندتان «نه» بگویید»، «انضباط و مهدکودک»، «یادگیری تاخیری استفاده از توالت» به والدین، مربیان و پرستاران کودک کمک می‌کند تا قدم به قدم با استفاده از تکنیک‌های مختلف بتوانند در موقعیت‌های لازم رفتارهای کودک را کنترل کنند.
بخش آخر کتاب که «نتیجه‌گیری: نقشه ج» است به والدین توضیح می‌دهد در صورتی که کودک به بدرفتاری‌های خود ادامه داد و تلاش‌ها موثر نبودند نقشه‌ی ب را اجرا کنند. نقشه‌ی ب مطالعه‌ی مجدد کتاب است. اگر والدین از مطالب کتاب استفاده کردند و با صبر و شکیبایی باز هم تغییری در رفتار کودک مشاهده نشد «ویلیام ویلکاف» نقشه ج را پیشنهاد می‌کند. نقشه ج مشاوره با یک متخصص اطفال، روانپزشک یا روانکاو کودک است چرا که ممکن است کودک دچار معلولیت یادگیری، افسردگی یا مشکلات دیگر باشد.
ویلیام ویلکاف نویسنده‌ی کتاب در نهایت با بحث انگیزشی و مثبت «چگونه به کودک نوپایتان بله بگویید» مباحث خود را به پایان می‌رساند. او با مثال به والدین می‌گوید که در بیشتر موارد «بله» گفتن هم لازم است تا تربیت و پرورش فرزند هم برای والدین، هم برای کودک جالب باشد.
دکتر ویلیام ویلکاف؛ پزشک و نویسنده
دکتر «ویلیام جی ویلکاف» متخصص اطفال است. او متولد سال 1944 است و اکنون در کانادا زندگی می‌کند. دکتر ویلکاف تحصیلات پزشکی خود را در دانشکده پزشکی هاروارد و تحصیلات تکمیلی‌اش را در مرکز پزشکی دانشگاه دوک و بیمارستان کودکان در شهر بوستون گذراند. او به مدت 25 سال پزشک متخصص اطفال بوده و در نشریات کودک و وبسایت‌های مطرح در حوزه‌ی تربیت کودکان و نوجوانان نوشته است.
همچنین دکتر ویلیام ویلکاف چهار کتاب درباره‌ی تربیت کودک تالیف کرده است. او کتاب «چگونه به کودک خود نه بگوییم» را در سال 2003 نوشت. این کتاب را «زهرا جعفری» به فارسی برگردانده و انتشارات صابرین آن را منتشر کرده است.
کتاب «چگونه به کودک خود نه بگوییم» برای بار دوازدهم در ایران تجدید چاپ شده است.
زهرا جعفری در حوزه ترجمه کتاب‌های روانشناسی کودک فعال است. کتاب‌های «کلیدهای عادت دادن فرزند به کار در خانه»، «کلیدهای رفتار با کودک سه ساله»، «کلیدهای مراقبت از نوزاد تا یک سالگی» و سه کتاب از مجموعه‌ی «بازی می‌کنم و یاد می‌گیرم» با ترجمه‌ی زهرا جعفری در فیدیبو قابل خرید و دانلود است.
