نام محصول : کتاب هزار رمز و راز عشق

نویسنده : پرل باک

مترجم  : پروین ادیب

 همه پنج داستان این مجموعه درباره زن و عشق های اوست عشق هایی که به لطافت حریر و استواری صخر ه ها به تلاطم تند باد ها و خشونت گرداب هاست و بر خاسته از وجودی پوشیده در هاله ای از ابهام و خانم پرل باک با ظرافت و شکیبایی و لطافتی که خاص کلام اوست حرف حرف واژه به ظاهر سازی «زن» را در کالبد واژه واژه های عشق و نفرت. مهر و قهر و لطف تفسیر کرده است.

برای نمونه، قهرمان داستان نخست، زن جوانی است به نام “الینور “که در سایه مادر شوهر متوفایش زندگی می‌کند تا آن که سرانجام طغیان می‌کند و شبح مادر شوهر را درهم می‌شکند .

فهرست

زن شگفت‌انگیز
هر کجا و هر زمان
صبح در پارک
زنی در امواج
هزار رمز و راز عشق