مقدمه ی مختصری از کتاب اسرار هاله انسانی نوشته لوبسانگ رامپا ترجمه ا.نیک نژاد

شما به عنوان یک خواننده ممکن است این موضوع را بشنوید: من نامه هایی دریافت میدارم که در آنها ادعا شده قیمت کتاب هایم بسیار گران است و یک کپی از آنرا مجانی میخواهند. شخصی به من نامه نوشته و گفته بود کتاب هایم بسیار گران است.

و او از من خواسته بود تا یک مجلد از هر یک از کتاب هایم را امضاء کرده و برایش ارسال دارم.

گمان میکنم او کمی فکر کرده و نام دو کتاب از نویسندگان دیگر را در نامه اش آورده و آنها را نیز درخواست کرده بود. بله، من به نامه اش جواب دادم !
من مصرا به شما اظهار میدارم که اگر شما کتاب اسرار هاله انسانی را بخوانید سود زیادی خواهید برد، و اگر آنرا دقیقا مورد مطالعه قرار دهید بهره بیشتری عاید شما خواهد گردید.

پس از چاپ کتاب اسرار هاله انسانی، کتاب دیگری شامل شرح مفصل موضوعات مختلف علوم غیبی، و جالب توجه به چاپ خواهد رسید.

در ابتدا سعی نمودم چنین کتابی را از کشورهای مختلف دنیا گرد آوری کنم، ولی بعد تصمیم گرفتم چنین کتابی را خودم بنویسم