نام محصول : کتاب ساواک دژخیم غرب

نویسنده : هارلد ایرن برگر

مترجم : سعید فرهودی

بخشی از متن کتاب:
در سایه سی آی – ای CIA
کودتای سال ۱۹۵۳ و تاسیس ساواک
شب ۱۵ اوت ۱۹۵۳: ایران در یک حالت استثنائی بسر می برد.

در خیابانهای تهران آرامش عجیب و شیطانی حکمفرماست. شهر از شدت گرمای زیاد به سختی تنفس می کند. این آرامش فقط با سروصدای موتور جیپ های ارتشی که در قسمتهایی از شهر به تلاشی لعنتی مشغولند درهم شکسته می شود.

خیابانهای مرکز شهر تقریباً همگی خالی بنظر می رسند. در پشت این صحنه ها و از ساعت یک بعد از نیمه شب، نبرد سختی در جریان است و این نبرد در شمیران به حساس ترین مرحله خود رسیده است.

در این قسمت از شهر حدود ساعت یک بعد از نصف شب ۲ نفر از وزرا و یک نماینده مجلس در منازل خود توسط گارد شاهی از رختخوابهایشان بیرون کشیده شدند.

سربازان گارد این سیاستمداران را از خانه هایشان بزور خارج کرده، آنها را مضروب نمودند و بعد به جیپ هایی که آماده دم در ایستاده بودند سوار کردند.

ابتدا افراد مزبور را به طرف سعدآباد، قصر تابستانی شاه در شمال تهران بردند و پس از یک توقف کوتاه در آنجا این سه نفر را که فقط پیژاما در تن داشتند بطرف مرکز شهر آوردند.

در مرکز شهر قرار بود که یک واحد دیگر از سربازان گارد پادگان اصلی را اشغال کند چون این پادگان را هنوز سربازان حکومتی در دست داشتند.

بهمین جهت این سه زندانی باز بسوی سعدآباد برده شدند.

در این حین اداره پست و تلگراف در بازار به دست سربازان گارد می افتد.

ارتباط تلفنی مابین پادگان اصلی و فرماندهی گارد شاهی قطع می گردد…