نام محصول :  کتاب اخبار حلاج

نویسنده : لویی ماسینیون

مترجم : سید حمید طبیبیان

این کتاب، ترجمه ای است از کتاب اخبارالحلاج یا مناجیات الحلاج که به سبب اقوال و روایات مستندی که در آن است، همواره برای کلیه محققانی که درباره حلاج پژوهش و تصنیف کرده اند  به عنوان سندی معتبر مطرح بوده است.

این کتاب حاوی اخباری است در سیرت حسین بن منصور حلاج (244- 309ق) .

لویی ماسینیون (۲۵ ژوئیه ۱۸۸۳ – ۳۱ اکتبر ۱۹۶۲) شرق‌شناس و اسلام‌شناس فرانسوی و محقق تاریخ آن بود.

با وجود این‌که کاتولیک‌مذهب بود، سعی کرد اسلام را به‌خوبی بشناسد، و به‌این‌ترتیب تأثیر عمیقی بر نگاه غرب بر اسلام گذاشت.

او در نوشته‌هایش نقل میکند که در قضیهٔ استقلال الجزایر، بخاطر آنچه او «حمایت از جنبش آزادی بخش الجزائر» مینامد، دستگیر شده و مدتی را در زندان گذرانده است. هم‌چنین وی ازجمله استادان علی شریعتی در دانشگاه سوربن پاریس بود که بر شریعتی تأثیری عمیق گذاشت.

یکی از معروف‌ترین آثار او قوس زندگی منصور حلاج است که به سیر زندگی و افکار و علایق حسین منصور حلاج پرداخته‌است و نقطه‌نظرات بزرگان عرفان چون عطار را در مورد حلاج به‌تفصیل مورد بحث و پژوهش قرار داده‌است.