نام محصول :  کتاب آخر هفته دخترانه

نویسنده :  جودی گرمن

مترجم :  حسین مسعودی آشتیانی

کتاب «آخر هفته دخترانه» نوشتۀ جودی گرمن و ترجمۀ حسین مسعودی آشتیانی است و نشر کتاب کوچه آن را منتشر کرده است.

رمانی دربارۀ یک دورهمی دخترانه که تبدیل به صحنۀ یک جنایت می‌شود.

درباره کتاب آخر هفته دخترانه

داستان با یک پیام آغاز می‌شود. پیام دعوت به یک دورهمی ۵نفره به بهانۀ جشن قبل از زایمانِ یکی از آن ۵ نفر. سدی ۴ نفر از دوستان دانشگاهی را که سال‌هاست یکدیگر را ندیده‌اند به خانه‌اش دعوت می‌کند.

اما جون مودی دلایل زیادی برای ردکردن این دعوت دارد. او که به‌تازگی پیامی از دوست پسرش مبنی بر جدایی دریافت کرده به هیچ وجه حوصلۀ دیدن سدی و فخر‌فروشی‌هایش را ندارد.

جون و سدی همیشه رقیب یکدیگر بودند و سدی با دوست‌پسر قدیمی جون ازدواج کرده بود. اما ۳ دوست دیگر متقاعدش می کنند که این مهمانیِ آخرهفتۀ جذاب در جزایر سن خوان را قبول کند.

آن‌ها دور هم جمع می‌شوند؛ اما بعد از اینکه تنش‌ها بالا می‌گیرد تصمیم به نوشیدن مشروبات الکلی و مصرف مواد مخدر می‌گیرند؛ اما فردای آن روز وقتی بیدار می‌شوند، هیجان داستان شروع می‌شود؛ چون سدی ناپدید شده است.

این در حالی است که شوهر سدی هم به جون پیام داده بود که می‌خواهد او را ببیند و جون هم پذیرفته بود.

حالا این به‌ظاهر دوستان مانده‌اند، میزبانی که ناپدید شده و البته لکه‌های خونی که روی پله باقی‌مانده است. همان ابتدای مهمانی خواننده متوجه می‌شود این ۵ دوستی که سال‌ها باهم در ارتباط نبودند و تنها از طریق شبکه‌های اجتماعی یکدیگر را دنبال می‌کردند، هرکدامشان رازهایی دارند.

اما راز چه کسی آن‌قدر وحشتناک بوده است که منجر به قتل شود؟

چقدر احتمال دارد که سدی زنده باشد؟

اگرچه رمان آخر هفته دخترانه ۵ شخصیت اصلی دارد؛ اما از زاویهٔ دید تنها یک نفر از آن‌ها یعنی جون روایت می‌شود و خواننده با یک راوی غیرقابل‌اعتماد سروکار دارد. شخصیت‌پردازی درست و دقیق یکی از ویژگی‌های این رمان است.

هرکدام از ۵ نفر شخصیت منحصربه‌فرد و متفاوتی دارند و آن‌قدر واقعی به‌نظر می‌رسند که خواننده با آن‌ها همراه می‌شود و تمام آن‌ها را درک می‌کنند.

اتفاقات میخکوب‌کننده در داستان باعث می‌شود که خواننده کتاب را تا آشکارشدن رازها پایین نگذارد.

یکی از موضوعاتی که نویسنده در کتاب آخر هفته دخترانه به آن پرداخته نکوهش مقایسۀ زندگی خود با دیگران است.

خصوصاً در این زمانه که افراد عکس‌ها و فیلم‌هایی از زندگی‌های پرزرق‌وبرق خود را در شبکه‌های اجتماعی به اشتراک می‌گذارند.

ظاهر همیشه می‌تواند فریبنده باشد و باعث شود افراد زندگی خودشان را نازیبا تلقی کنند.

درباره جودی گرمن

جودی گرمن اهل کالیفرنیای شمالی، استاد رشتهٔ نویسندگی حرفه‌ای در دانشگاه کالیفرنیای جنوبی، استاد رشتهٔ ارتباطات در دانشگاه مندوسینو و نویسندۀ ۱۱ رمان است.

او نمایشنامه‌های متعددی هم نوشته است که برندۀ جایزه شده‌اند مثل نمایشنامهٔ «زندگی قبیله‌ای در امریکا» که برندهٔ جایزهٔ نمایشنامه‌نویسی ای بل شد.

مجموعهٔ ۲جلدی «شلیک ۳تایی بتیس»، «مراقبم باش»، «حقیقتی دربارهٔ جک»، «تارت» و «تابستان در سرزمین پوست» از دیگر آثار جودی گرمن به‌شمار می‌رود.